A:  64 COMPTES, WEST COAST SWING, À FAIRE 2 FOIS, TOUJOURS FACE 12:00
1–8  STOMP R, HOLD, SYNCOPATED BEHIND SIDE CROSS, BIG R STEP SLIDE, BALL CROSS, SIDE L
1–2      Taper le pied D à droite et pivoter les orteils G à gauche – Pause
&3–4  Pied G derrière le pied D – Pied D à droite – Croiser le pied G devant le pied D
5–6      Grand pas du pied D à droite – Glisser la jambe G vers la jambe D
&7 –8  Pied G assemblé au pied D – Pied D croisé devant le pied G – Pied G à gauche
9–16  BEHIND SWEEP, BALL 1/4 R, FWD L, STEP 1/2 L X 2
1–2      Pied D croisé derrière le pied G – Glisser la pointe G en arc vers l'arrière
&3–4  Pied G croisé derrière le pied D – 1/4 tour à droite et pied D devant – Pied G devant  3:00
5–8      Pied D devant – 1/2 tour à G – Pied D devant – 1/2 tour à G  3:00
17–24  STOMP R, HOLD, SYNCOPATED BEHIND SIDE CROSS, BIG R STEP SLIDE, BALL CROSS, SIDE L
1–2      Taper le pied D à droite avec les orteils vers la gauche – Pause
&3–4  Pied G derrière le pied D – Pied D à droite – Croiser le pied G devant le pied D
5–6      Grand pas du pied D à droite – Glisser la jambe G vers la jambe D
&7–8  Pied G assemblé au pied D – Pied D croisé devant le pied G – Pied G à gauche
25–32  BEHIND SWEEP, BALL 1/4 R, FWD L, STEP 1/2 L X 2
1–2      Pied D croisé derrière le pied G – Glisser la pointe G en arc vers l'arrière 
&3–4  Pied G croisé derrière le pied D – 1/4 tour à droite et pied D devant – Pied G devant  6:00
5–8      Pied D devant – 1/2 tour à G – Pied D devant – 1/2 tour à G  6:00
33 – 40  R MAMBO STEP, L COASTER CROSS, R SIDE ROCK CROSS, 1/4 R BACK, 3/8 R FWD R
1&2     Pied D devant – Retour du poids sur le pied G – Pied D derrière
3&4     Pied G derrière – Pied D assemblé au pied G – Pied G croisé devant le pied D
5&6     Pied D à droite – Retour du poids sur le pied G – Croisé le pied D devant le pied G
7 – 8     1/4 tour à droite et pied G derrière – 3/8 tour à droite et pied D devant  1:30
41 – 48  L SHUFFLE FWD, ¼ L INTO R CHASSÉ, L SAILOR ¼ L, WALK RL
1&2     Pied G devant – Pied D à côté du pied G – Pied G devant
3&4     1/4 tour à gauche et pied D à droite – Pied G assemblé au pied D – Pied D à droite  10:30
5&6     Pied G croisé derrière le pied D – 1/4 tour à G et pied D à côté du pied G – Pied G devant  7:30
7 – 8      Pied D devant – Pied G devant
49 – 56  HIP BUMPS FWD BACK DOWN, ¼ R INTO HIP BUMPS LR DOWN, R SAILOR ¼ R, WALK LR
1&2     Pied D devant avec un coup de hanche D devant – Coup de hanche G derrière – Poids sur le pied D 
3&4     1/4 tour à D en pointant le pied G à gauche avec coup de hanche à gauche – Coup de hanche D à droite – Poids sur
le pied G  10:30
5&6     Pied D derrière le pied G – 1/4 tour à droite et pied G à côté du pied D – Pied D devant  1:30
7 – 8     Pied G devant – Pied D devant
57 – 64  L JAZZ BOX 1/8 L, TOUCH TOGETHER, OUT OUT RL WITH LR ELVIS KNEES, HOLD, BALL CROSS
1 – 4     Pied G croisé devant le pied D – 1/8 tour à G et pied D derrière – Pied G à gauche – Toucher le pied D à côté du
pied G    12:00
5 – 6     Pied D à droite avec le genou G vers l’intérieur – Pied G à gauche avec le genou D vers l’intérieur
7 – &8  Pause – Pied D à côté du pied G – Pied G croisé devant le pied D
B:  32 COMPTES /CHA CHA, À FAIRE 6 FOIS, TOUJOURS FACE À 12:00
1–9  SIDE R, 1/8 L BACK ROCK, L STEP LOCK STEP, R ROCK FWD, BACK TOUCH R&L X 2
1–3      Pied D à droite – 1/8 tour à gauche et pied G derrière – Retour du poids sur le pied D  10:30
4&5     Pied G devant – Lock du pied D derrière le pied G – Pied G devant
6–7      Pied D devant – Retour du poids sur le pied G
&8&1  Pied D derrière – Toucher le pied G légèrement devant – Pied G derrière – Toucher le pied D légèrement devant 
10–17  R BACK ROCK, LOCK 1/2 L, L BACK ROCK, L SAMBA STEP TOGETHER WITH 1/4 L
2–3      Pied D derrière – Retour du poids sur le pied G
4&5     1/4 tour à G et pied D à droite – Croiser le pied G devant le pied D – 1/4 tour à G et pied D derrière  4:30
6–7      Pied G derrière – Retour du poids sur le pied D
8&1     Pied G croisé devant le pied D – 1/4 tour à gauche et pied D légèrement à droite – Pied G assemblé au pied D  4:30
18–23  CROSS, 3/8 R BACK L, R BACK LOCK STEP, L BACK ROCK
2–3      Pied D croisé devant le pied G – 3/8 tour à droite et pied G derrière  6:00
4&5     Pied D derrière – Lock du pied G devant le pied D – Pied D derrière
6–7      Pied G derrière – Retour du poids sur le pied D
24–32  L KICK BALL POINT, 1/4 R, L&R SIDE POINTS, R JAZZ BOX 1/4 R, CROSS
8&1–2   Coup de pied G devant – Pied G assemblé au pied D – Pointer le pied D à droite – Pause
&3&4  1/4 tour à droite et pied D assemblé au pied G – Pointer le pied G à gauche – Pied G assemblé au pied D – Pointer
le pied D à droite  9:00
5–8      Pied D croisé devant le pied G – Pied G à derrière – 1/4 tour à D et pied D à droite – Croiser le pied G devant le
pied D    12:00

Tag:   Toujours face à 12:00, ajouter les 16 comptes suivants:
1–8  SIDE R, HOLD, BALL SIDE, HOLD, BALL SIDE, L JAZZ BOX
1–2      Pied D à droite – Pause
&3–4  Pied G assemblé au pied D – Pied D à droite – Pause
&5       Pied G assemblé au pied D – Pied D à droite
6–8      Pied G croisé devant le pied D – Pied D derrière – Pied G à gauche
9–16  CROSS R OVER, HOLD, BALL CROSS BEHIND, SIDE L, R JAZZ BOX, CROSS
1–2      Croiser le pied D devant le pied G – Pause
&3–4  Pied G à gauche – Croiser le pied D derrière le pied G – Pied G à gauche
5–8      Pied D croisé devant le pied G – Pied G derrière – Pied D à droite – Pied G croisé devant le pied D

Finale:  À la fin de la danse, mettre le pied D à droite et monter les bras avec les paumes vers le haut face à 12h00

Amusez-vous et recommencez!

Traduction par Caroline Fortier (2026-02-08) à partir des feuilles originales et du vidéo original.
Disponible sur : cclovercountrypop.com  co.theroux@cclovercountrypop.com